Archivo de la categoría: App

eLiburutegia: una app de lectura para móviles y tabletas

Ya está disponible la app de eLiburutegia, la aplicación de lectura de la Red de Lectura Pública de Euskadi, concebida por el Gobierno Vasco para mejorar la experiencia de lectura de las personas usuarias de eLiburutegia.

Una aplicación que ha sido concebida con el objetivo de enriquecer la experiencia de los usuarios y usuarias del servicio, haciéndola más amigable y cómoda. Y que ayudará a fomentar el uso del servicio, ya que existe una correlación directa entre el uso de este tipo de apps de lectura y el incremento de préstamos, así como de sesiones de lectura.

Esta herramienta facilita la lectura de contenidos digitales a través de los dispositivos móviles (tablets, smartphones). La app incorpora menús en castellano, euskera e inglés y permite cambiar el formato de lectura, el tipo y tamaño de la fuente (entre más de cincuenta tipografías y más de treinta tamaños diferentes), el fondo de pantalla, ajustar el brillo (incluida la funcionalidad de lectura nocturna) o el interlineado.

Está app permitirá a los usuarios de eLiburutegia acceder a sus libros descargados en el móvil o tableta desde cualquier lugar del mundo.

La app está disponible para su descarga en Google Play y  en Apple Store para iOS.

Descargando el ebook en la app de eLiburutegia las personas usuarias pueden leer a cualquier hora del día, cualquier día de la semana, desde su smartphone o tablet, de camino a la oficina, en un momento de descanso en el trabajo o antes de acostarte. 12.000 títulos para elegir y muchos títulos que cuesta dejar de leer…

app

 

“Liburutegiak” app-a hobetzen|Mejorando la app “Liburutegiak”

[lang_eu]Ohiko prozesuari jarraituta, gailu mugikorretarako sortutako “Liburutegiak” aplikazioa eskura, AppStore (https://itunes.apple.com/es/app/liburutegiak/id740627974?mt=8) eta Google Play (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ica.liburutegiak&hl=es_419) plataformetara app-aren lehenengo bertsioa igo zen, iOS 7.0 eta Android 4.0 sistema eragileetarako eta berorien ondorengo bertsioetarako egokitutakoa.

Jardunean daramagun epe honetan, eta erabiltzaileek egindako komentario eta emandako erantzunei esker, konturatu gara iOs sistemako iPhone eta iPad gailuetarako app-ak sendotasun handia daukala, eta ez duela arazorik sortu ez erabileran ez behera-kargatzeak egiteko. Android sistema eragilearen kasuan, berriz, hainbat arazori aurre egiteko egokitzapenak egin behar izan dira, teknologiaren zatikatzearen erruz hainbeste dira fabrikatzaile, gailu, zerbitzu-hornitzaile eta bilakaera kritikoa daukaten sistema eragileak.

Zuetako askok ezaguna duzue dagoeneko, eta eskaintzen dituen aukerak eta erabilgarritasuna baliatzen dituzue; baliteke, ordea, ezagutzen ez duena izatea ere. Horregatik aplikazioa behera-kargatzen eta erabiltzen animatze zaituztegu. Android sistema eragilea darabilen gailua baduzue, dagokion app-aren fitxan sartu eta bertan aztertu ahalko duzue zeintzuk diren oinarrizko eskakizunak, bai eta hasieratik erabiltzaileen iradokizunei esker identifikatu diren  arazoak eta horiek konpontzeko hartutako neurriak ere.

Android sistema eragilean egindako hobekuntzak Liburutegi Zerbitzura egindako dei eta bidalitako mezuei esker gauzatu dira (liburutegi-zerbitzua@ej-gv.es).

Beraz, azaldu guri ‘liburutegiak’ app-rekin izan duzuen esperientzia, zer iritzi diozuen aplikazioari; benetan eskertuko dizuegu. Aplikazioa instalatuta badin badaukazue, ziurtatu 1.1.4 bertsioa dela, horrek aurreko arazoak gainditu ditu-eta. Bestetik, egin itzazue iradokizunak Google Play plataformako fitxan, eta balorazio-izartxoak jarri.

Gogoan izan app-aren aurreneko aldia dela, ezagutaraztekoa alegia, eta denboraren joanean hobetzera egingo du. Eta horretarako zuen parte-hartzea beharrezkoa da oso. Zuen iritzi eta iradokizunak jaso nahi ditugu![/lang_eu]

[lang_es]Siguiendo el proceso clásico, una vez finalizada la aplicación para dispositivos móviles “Liburutegiak”, se subieron al AppStore (https://itunes.apple.com/es/app/liburutegiak/id740627974?mt=8) y al Google Play (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ica.liburutegiak&hl=es_419) la primera versión de la app, optimizada para el sistema operativo iOS 7.0 y versiones posteriores, y para el sistema operativo Android 4.0 y versiones posteriores.

En este tiempo que llevamos operativos y según los comentarios y feedback de las personas que se la descargan, nos hemos dado cuenta de que la app de iOS para iPhone y iPad muestra más consistencia y no ha dado ningún problema en el uso y descarga de la misma, mientras que la del sistema operativo Android ha debido ir adaptándose para solventar diferentes problemas producidos por la fragmentación tecnológica de fabricantes, dispositivos, proveedores de servicios y sistemas operativos con tantas evoluciones críticas.

Puede que muchos de vosotros ya la conozcáis e incluso sigáis utilizándola, viendo su utilidad y posibilidades, sin embargo, muchos otros es posible que aún no la conozcáis. Es por ello que os animamos a que la descarguéis y la probéis. En el caso de que tengáis un dispositivo con el sistema operativo Android, entrad en la ficha de la app y podréis ver tanto los requisitos básicos como las mejoras que se han ido incorporando para solucionar los problemas iniciales que las personas usuarias nos iban comentando.

Todas las mejoras introducidas en la versión para Android han sido posibles gracias a los comentarios, llamadas al Servicio de bibliotecas o incluso correos a liburutegi-zerbitzua@ej-gv.es.

Así que os agradeceríamos que nos contéis vuestra experiencia con la app liburutegiak, qué os parece la aplicación, y a quienes ya la tengáis instalada verificad que tenéis la versión 1.1.4 y si con esta nueva versión ya no tenéis los problemas que tenías antes. También os animamos a que le pongáis estrellitas y escribáis algún comentario en la ficha de Google Play.

Tened en cuenta que estamos en el inicio del lanzamiento de la app y que irá mejorando con el tiempo, pero para ello es imprescindible conocer vuestras sugerencias y opiniones al respecto. ¿Os animáis a compartirlas?[/lang_es]