Kategoriaren artxiboa: Turtziozeko gertaerak

Ikusi sarrerak|Ver entradas

Turtziozen ere euskeraz|Trucíos con el euskera

Euskararen eguna 2013[lang_eu]Abenduak 3, euskararen eguna dela eta zatoz Kultur Etxera bereziki prestatu ditugun orri markaren bila.

Eta, batez ere, gurekin euskaraz hitz egitera!!![/lang_eu][lang_es]El 3 de diciembre, celebramos el día del Euskera. ¡Acércate a la Casa de Cultura a por el marca páginas especial que hemos preparado!

Y, sobre todo, a practicar y hablar euskera con nosotras.[/lang_es]

Roke deunaren jaiak|Fiestas de San Roque

Roke deunaren jaiak

JUEVES 15

17,30 Partido de fútbol solteros contra casados en el campo de fútbol de Muñañes

19,30 TRIKI-POTEO. Canciones en Euskara y castellano por todos los bares del pueblo. KOLDO ITURBE (trikitilari)

20,00 Desde el balcón del ayuntamiento lectura del PREGÓN DE FIESTAS a cargo de JULIAN IHANTZI. A continuación, entrega de los premios del XXV Concurso de Pañuelos y Cartel de fiestas.

20,30 SARDINADA POPULAR en la plaza del ayuntamiento.

VIERNES 16

12,00 MISA en la ermita de San Roque

12,30 TXARANGA en la ermita de San Roque y después por el pueblo de la mano de ZORTZIKO FANFARRIA.

13,30 CONCURSO DE TORTILLAS Y BACALAO AL PIL-PI en San Roque con la colaboración especial de JUANAN BILBAO (MENU ESTRESS, ETB-2) como jurado

Premios Concurso Tortilla Premios Concurso Bacalao
1º 50€ + trofeo 1º 50€ + trofeo
2º 40€ + trofeo 2º 40€ + trofeo
3º 30€ + trofeo 3º 30€ + trofeo

22,00 CONCURSO DE DISFRACES en la plaza de toros
(El plazo de inscripción será desde el miércoles a las 12:00 al
viernes a las 20:00 en el Bar el Frontón . En el momento de la inscripción habrá que entregar la música)

00,30 VERBENA de la mano del grupo ALAIKI en La Puente.

SABADO 17

12,00 Exposición de los trabajos participantes en los concursos de pañuelo y cartel festivo y exposición de abanicos. En la antigua biblioteca (días 17 y 18 horarios :12,00h/14:00h y 18:00h/21:00h)

11,00 HINCHABLES para los niñ@s

12,30 FIESTA DE LA ESPUMA

13,30 ALARDE DE DANZAS de la mano del grupo GOIALDE

20,00 VERBENA INFANTIL en el colegio.

24,00 VERBENA con el grupo TIRIKITRAUKI en Plaza de Toros.DISCOTECA + KE MUSIKA en la Plaza de Toros.

DOMINGO 18

14,30 CERDO AL BURDUNTZI en el ayuntamiento.

12,30 COMPARSA para ambientar y bajar desde “La recaudación“ con la BANDA DEL PERRO a cargo de la FANFARRIA SAMASIKU.

11,00 CAMPEONATO 4 X 4 EN RAO.

20,00 CORRIDO-POTEO con MARIACHIS.

22,30 MARIACHIS en la plaza de Toros.

KORRIKA

Gogoratu bihar hamabietatik aurrera Turtziozen ere korrikaren bukaera ospatuko dugula. Hasiko gara igerilekuetan. EMAN EUSKARA ELKARRI!!!
Ikusi zer ondo pasatu genuen atzo liburutegian. Gozatu euskaraz irakurtzen!!!

Recuerda que mañana celabramos en Trucíos el final de la Korrika. Nos vemos a las doce en las piscinas. EMAN EUSARA ELKARRI!!!!
Y mirad qué bien lo pasamos ayer en la biblioteca.
¡¡¡ Disfruta leyendo en euskera !!!

Korrika 18 LIBURUTEGIAN